Det är inte helt ovanligt att motorcyklister och cyklister delar favoritvägar, men de går sällan så här illa. Alla ska ha klarat sig från allvarligare skador.