Husqvarna Motorcycles kommer att göra comeback till internationell road racing och FIM World Grand Prix Moto3-klassen där de officiellt kommer att stödja Max Racing Team.