Det var under juni 2011 som pojken olovligt hade lånat sin pappas motorcykel och blev jagad genom centrala Stockholm efter en rödljuskörning på sådant sätt att det utgjorde fara för både honom och förbipasserande allmänhet.
Jakten gick över Birger Jarlsgatan, Vallhallavägen och Storängsvägen när pojken slutligen fick sladd ock körde omkull in i ett träd. Då hade polisbilen redan vid ett flertal tillfällen försökt preja omkull motorcykeln.
Poliserna dömdes till 30 dagsböter om 280 respektive 160 kronor.